這是 CNBC 的 Morning Squawk 簡報。點擊此處訂閱，未來您將可以在收件箱中收到。
週五好。隨著星巴克關閉更多門店，你早上那杯咖啡可能很快就更難買到了。
在市場昨日表現平淡之後，美股期指今晨小幅走高。
以下是投資者在交易日開始前需要了解的五件事：
1. 22年來的高位
本周，美國債券的收益率成為華爾街的焦點，因為它們飆升至數十年來未見的高位。如今，交易員正在評估這一走勢對各類資產的影響，並擔心收益率的快速攀升是否預示著市場中存在某些問題。
最新情況如下：
- 30年期美債收益率昨日升至2004年以來的最高水平。10年期國債收益率也繼續上揚，在此前創下一年多來最大單日漲幅的基礎上繼續攀升。
- 歷史顯示，收益率的急劇上升對投資者的警示程度，不應低於任何多年高點。正如一位分析師對 CNBC 所說：「我們應該做好準備，或至少提前得到警告：利率正在上升，而且會有某些事情被打破。」
- CNBC 的 Matt Peterson 撰文稱，收益率上升正在為美國敲響現實警鐘，因為美國正面臨持續的通貨膨脹和不斷擴大的債務負擔。這也暴露出聯邦儲備委員會主席 Kevin Warsh 與財政部長 Scott Bessent 之間的緊張關係。
- Mortgage News Daily 昨日稱，30年期固定抵押貸款的平均利率升至7.45%。專家警告，收益率上升也將推高汽車貸款利率。
- 儘管受到美國債市壓力，標普500指數仍有望錄得三週來的首次周漲幅。同時，道瓊斯工業平均指數則有望連續第四週下跌。
- 點擊這裡查看實時市場更新。
2. 下行衝擊
參議院昨日以極其微弱的差距否決了一項原本會呼籲結束伊朗戰爭的決議。幾乎所有共和黨參議員都投票反對該提案，儘管共和黨人擔心這場衝突及其對能源價格的影響，可能會損害他們的候選人在中期選舉中的勝算。
本周，美國最大的商業團體警告特朗普不要實施柴油出口禁令。特朗普表示，他在能源成本上升之際推動了這一舉措。業內人士警告，這樣的作法最終可能會推高柴油成本。
与此同时，伊朗國家媒體報導稱，伊朗外交部長表示，如果“滿足某些條件”，該國將在七天內重新開放霍爾木茲海峽。受此影響，今晨油價走低。
3. 諾和諾德對陣禮來
諾和諾德本周展示了其在重磅減重藥之外的增長推動計劃。但正如 CNBC 的 Annika Kim Constantino 和 Elsa Ohlen 所寫，這家製藥商仍需努力說服投資者，相信自己能在禮來不斷蠶食其市場份額之際站穩腳跟。
得益於 Wegovy 口服藥，諾和諾德在口服減肥藥市場的早期佔據了領先地位。不過，禮來首席執行官 Dave Ricks 本周早些時候對 CNBC 表示，新增的 GLP-1 患者中有三分之一正在使用其 Foundayo 口服藥。諾和諾德週一向投資者保證，公司將擁有一條藥物管線——其中一些甚至不屬於其核心的肥胖和糖尿病領域——並可能以強勁的勢頭進入市場。
截至本周，美國上市的諾和諾德股票已下跌超過10%，有望錄得自2月以來最差表現。同時，禮來股價上漲約2.5%。
4. 让華爾街着迷的 Meta
Meta在生成式人工智能竞赛中的起步較晚。如今，華爾街正在獎勵這家公司，確保歷史不會在消費級AI領域重演。
在本月早些时候推出個人代理應用 Muse 之後，這家 Facebook 母公司本周又發布了 Muse Charm 裝置，顯然是想在 OpenAI 和谷歌之前佔得先機。正如 CNBC 的 Jonathan Vanian 所寫，這款裝置也反映出 Meta 正在努力降低對蘋果分發渠道的依賴。
首席執行官 Mark Zuckerberg 几乎沒有對這款設備的實際功能給出具體說明，但這似乎並未阻止投資者購買。Meta 本周股價已飆升近17%，有望創下2024年初以來最大的單周漲幅。
5. 猫帶來的生意
養貓人士正在為他們的貓咪朋友花大筆錢，這對 Chewy、General Mills 和 Petco 等寵物零售商來說是個好消息。
美國寵物產品協會估計，在最近一輪增長之後，2025年擁有貓的家庭將達到5300萬戶。企業高層將這一增長歸因於貓更適合居住在較小的空間，以及相較於狗而言養護成本更低。
貓用品銷售的強勁表現可以緩衝狗用品業務的疲軟。正如 Chewy 首席執行官 Sumit Singh 本月在財報電話會上所說：“狗的情況似乎在惡化；貓的情況似乎在增強。”
每日分红
以下是週末值得收藏的幾篇報導：
- 德州轉藍可能取決於民主黨能否動員對數據中心的反對
- 激進投資者 Toms Capital 致信 Devon Energy，敦促其探索替代方案，包括出售公司
- 「机器人關係」部門或將成為未來職場的現實
- Peloton 正在用新功能改造跑步機，啟動轉型的下一階段
- 特朗普披露7月超1100筆交易，包括分別最多2500萬美元的微軟和亞馬遜股票出售
- Warsh 在美联储推動“政權更迭”的進程中持續前進，但遭遇阻力
CNBC 的 Sean Conlon、Matt Peterson、Diana Olick、Sarah Agostino、Garrett Downs、Spencer Kimball、Elsa Ohlen、Annika Kim Constantino、Jonathan Vanian 和 Catriona Marangi 对本報道有貢獻。
本期由 Josephine Rozzelle 编辑。
