迈阿密一名联邦法官周六有偏见地驳回了美国总统唐纳德·特朗普针对媒体大亨鲁珀特·默多克和《华尔街日报》的修订版诽谤诉讼。该报此前报道称，特朗普曾给臭名昭著的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦寄出一封“下流”的50岁生日信。

这项裁定距离达林·盖尔斯法官首次驳回这起针对默多克及其所拥有报纸的100亿美元诉讼大约过去了六个月。

由于法院以有偏见方式驳回该案，特朗普不能在该地区法院再次提交修订后的诉状。不过，特朗普法律团队的一名发言人周六告诉CNBC，总统计划对这一裁定提起上诉。

该发言人在声明中说：“特朗普总统将继续推进他针对《华尔街日报》及所有其他被告的强力诉讼。总统将继续追究那些以假新闻和抹黑误导美国民众的人，为他们的行为负责。”

《华尔街日报》和默多克的发言人或法律代表未立即回应置评请求。

盖尔斯法官在再次驳回诉讼时指出，特朗普——他一直坚决否认曾在2003年给当时的朋友爱泼斯坦写过这封信——并未“合理主张被告在发表该文章时存在实际恶意”。

盖尔斯周六的裁定写道：“与他第一次尝试一样，他失败了。诉状东拼西凑，试图捏造调查中的缺陷。”

根据法律先例，像特朗普这样的公众人物原告必须证明，被告在发表被指控的诽谤性言论时存在实际恶意。

这份修订后的诉状加入了新的细节和主张，包括《新闻周刊》此前报道的一项内容：默多克在一次关于一篇描述给爱泼斯坦生日信件的电话中告诉特朗普“我来处理”。据称那封信上有特朗普的签名。

盖尔斯驳回了特朗普在修订诉状中的每一项论点，包括《华尔街日报》没有对这封信进行充分调查、遗漏了相关细节，以及在总统及其代表否认其真实性后仍予以发表。

盖尔斯表示，最后这一论点实际上会让公众人物阻止不利报道，这“有悖于保护言论和新闻自由的第一修正案”。

周六的裁定是特朗普与媒体之间诉讼的最新一次挫折。另一名联邦法官在10月22日下令，特朗普必须在12月11日前，就他针对英国广播公司（BBC）的100亿美元诽谤诉讼接受证词询问。

《华尔街日报》于2025年7月17日发表文章称，一封带有特朗普签名的信件被收录在爱泼斯坦为其50岁生日准备的信件集册中。文章称，这封信是应爱泼斯坦密友吉斯兰·麦克斯韦尔的要求寄出的；麦克斯韦尔在二十多年后因诱使未成年女孩遭爱泼斯坦性侵而被定罪。

《华尔街日报》指出，这封信“包含几行打字文本，外面框着一名裸体女性的轮廓，看起来是用粗记号笔手绘的”。

报道记者Khadeeja Safdar和Joe Palazzolo写道：“一对小弧线表示这名女性的乳房，而未来总统的签名则是她腰部下方一个弯弯曲曲的‘Donald’，模仿阴毛。”

“这封信最后写道：‘生日快乐——愿每一天都成为另一个美妙的秘密。’”他们写道。

特朗普当时愤怒否认写过这封信，说：“这不是我。这是伪造的东西。”

“我这辈子从没画过一幅画。我不画女人的图像，”总统当时说。